Geschichte wird lebendig

Datum: 13.03.2003

Quelle: Kölnische Rundschau

Swisttal. Wie war das, als die Ludendorfer im Jahr 1921 ihre Kirmes feierten? Wer erinnert sich noch an Schwester Apollonia, die auf dem Dreirad ihre Krankenbesuche in Odendorf machte? Oder wie war die Gnadenprozession der Rosa Mystica in Buschhoven im Jahr 1917? Erkennt sich noch jemand auf dem Foto der Heimerzheimer Kindergartenkinder des Jahres 1941, die von Schwester Elfriede geleitet wurde? Wie waren die Narren im Heimerzheimer Karnevalszug 1950 verkleidet?
Ausgiebiges Blättern und Stöbern im neuen Bildband über Swisttal beantwortet diese und noch mehr Fragen. Denn 163 Fotos und Postkarten aus der Zeit zwischen 1898 und 1965 zeigen Swisttal, wie es früher war. Gestern ist im Sutton-Verlag der historische Bildband der „Reihe Archivbilder“ von der Swisttaler Gemeinde-Archivarin Claudia Wolff-Mudrack erschienen.
Nicht Gebäude stehen im Vordergrund dieses „öffentlichen Fotoalbums“. Vielmehr werden hier die Menschen lebendig, die in den Swisttaler Ortschaften in den vergangenen hundert Jahren gelebt, gearbeitet und gefeiert haben. Betrachter und Leser erleben das Brauchtum vom „Hahneköppe“ bis zur „Verurteilung des Kirmes-Paias“. Sie gewinnen einen Eindruck vom harten Arbeitsalltag in der Landwirtschaft vom Pflügen mit Ochsengespannen bis zur Zuckerrübenernte, ebenso wie von der Arbeit der Schmiede oder Schuhmacher.
Das Foto- und Bildmaterial stammt nur zu einem Teil aus dem Foto-Archiv der Gemeinde Swisttal. Das meiste kommt aus privaten Sammlungen oder aus Vereinsarchiven, wie Autorin Claudia Wolff-Mudrack erklärte. „Ich habe einen Rundruf gestartet bei Privatleuten und örtlichen Vereinen wie dem Bürgerverein Essig, dem Odendorfer Zehnthausverein oder dem Heimerzheimer Arbeitskreis Heimat“, sagte die Gemeindearchivarin. Weitere Kontakte stellten die Ortsvorsteher her. Nach einem halben Jahr Recherche lag eine so große Sammlung von Bildmaterial vor, dass eine Auswahl getroffen werden musste. Der Bildband soll kein Ersatz für eine „Gemeindechronik“ sein. Sein Ziel: Auf unterhaltsame Weise Swisttaler Geschichte lebendig werden zu lassen. (sax)
„Die Reihe Archivilder - Swisttal“, Sutton-Verlag GmbH, Hochheimer Straße 59, 99094 Erfurt; ISBN: 3-89702-550-7; Preis, 17,90 Euro.